Awesome Meaning In Hindi: आजकल आपने ज़रूर सुना होगा कि किसी ने किसी चीज़ को ‘Awesome’ कहा। ‘Awesome’ एक ऐसा शब्द है जिसे हम अपनी रोजमर्रा की जिंदगी में अंग्रेजी और हिंदी दोनों में मिला-जुलाकर उपयोग करते हैं। पर क्या आप जानते हैं कि Awesome Meaning In Hindi क्या होता है हिंदी में? आइये, जानते हैं।
Awesome का मतलब हिंदी में
| English | Hindi | General Description | Details |
|---|---|---|---|
| Awesome | अद्भुत | Extremely impressive or daunting | Can be used to describe something that is very good, impressive, or even frightening. |
| General Description | Awesome का अर्थ है “बहुत अच्छा” या “बहुत प्रभावशाली”। यह एक सकारात्मक शब्द है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति, वस्तु या घटना का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है जो बहुत अच्छी, आश्चर्यजनक या भयानक है। | ||
| Details | Awesome का उपयोग अक्सर किसी व्यक्ति या चीज की प्रशंसा करने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं कि “वह एक Awesome व्यक्ति है” या “यह एक Awesome कार है”। अद्भुत का उपयोग किसी घटना या अनुभव का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है जो बहुत ही प्रभावशाली या भयानक था। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं कि “यह एक अद्भुत खेल था” या “यह एक Awesome दृश्य था”। |
Awesome – एक ऐसा शब्द जिसने वर्षों से अपने पारंपरिक अर्थ को पार कर लिया है, विशेषकर बोलचाल की शब्दावली में। परंपरागत रूप से, “विस्मयकारी” एक विशेषण है जो किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो विस्मय को प्रेरित करती है, अक्सर इसकी भव्यता, सुंदरता या शक्ति के कारण। किसी पर्वत शिखर से मनमोहक दृश्य या तारों से भरे ब्रह्मांड के विशाल विस्तार के बारे में सोचें। ये ऐसे दृश्य हैं जो सही मायनों में अद्भुत हैं।
आधुनिक उपयोग में, विशेष रूप से अनौपचारिक संदर्भों में, “Awesome” का प्रयोग अक्सर उत्साह या अनुमोदन व्यक्त करने के लिए किया जाता है। किसी के नए जूतों की तारीफ करने से लेकर सप्ताहांत की योजना पर सहमति जताने तक, “Awesome” एक बहुमुखी शब्द है जो विभिन्न स्थितियों में फिट बैठता है।
“Awesome” शब्द का परिवर्तन भाषा की निरंतर विकसित हो रही प्रकृति का एक प्रमाण है। जैसे-जैसे संस्कृति बदलती है और बदलती है, वैसे-वैसे हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले शब्द भी बदलते हैं और उनके अर्थ भी तदनुसार बदल जाते हैं।
हिंदी में, “Awesome” का अनुवाद अक्सर “विस्मयकारी or अद्भुत” के रूप में किया जाता है, जो आश्चर्य और आश्चर्य की समान भावना रखता है। अपने अंग्रेजी समकक्ष की तरह, “Awesome” का उपयोग जादुई तमाशा का वर्णन करने से लेकर आश्चर्य व्यक्त करने तक, विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।
चाहे आप प्रकृति की राजसी सुंदरता का वर्णन करने के लिए “Awesome” का उपयोग कर रहे हों या बस शहर में एक नए रेस्तरां के बारे में उत्साह व्यक्त करने के लिए, यह शब्द हमारे शब्दकोष में एक विशेष स्थान रखता है, जो गहन और रोजमर्रा के बीच के अंतर को पाटता है।
उच्चारण (Pronunciation)
Awesome का उच्चारण “ऑ-सम” के रूप में किया जाता है।
Awesome शब्द के रूप (Types)
- Adjective: भयानक, अद्भुत, शानदार
Awesome एक विशेषण शब्द है जो किसी वस्तु, व्यक्ति, स्थान या अनुभव का वर्णन करने के लिए प्रयुक्त होता है।
- संज्ञा (Noun)
Awesome एक संज्ञा के रूप में भी प्रयुक्त हो सकता है, जैसे – This roller coaster ride was full of awesome!
Awesome की परिभाषा और हिंदी अर्थ (Definition and Meaning in Hindi)
Awesome का हिंदी में अर्थ होता है – अद्भुत, शानदार, बेहतरीन।
Awesome किसी ऐसी चीज़ के लिए प्रयुक्त होता है जो बेहद शानदार, अद्भुत या प्रभावशाली हो।
‘Awesome’ (आसम) एक अंग्रेजी विशेषण है जिसका अर्थ है ‘जो भय या आदर की भावना पैदा करे’ या ‘जो अद्भुत हो’। इसे आम तौर पर किसी चीज़ या स्थिति को प्रशंसा करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Awesome का हिंदी में अर्थ होता है – अद्भुत, शानदार, बेहतरीन।
Awesome किसी ऐसी चीज़ के लिए प्रयुक्त होता है जो बेहद शानदार, अद्भुत या प्रभावशाली हो।
Awesome के पर्यायवाची शब्द (Synonyms)
- Amazing – अद्भुत (Adbhut)
- Wonderful – आश्चर्यजनक (Aashcharyajanak)
- Brilliant – प्रतिभाशाली (Pratibhashali)
- Fantastic – शानदार (Shaandaar)
- Fabulous – अद्वितीय (Adwitiya)
- Phenomenal – असाधारण (Asaadhaaran)
- Remarkable – उल्लेखनीय (Ullekhniya)
- Incredible – अविश्वसनीय (Avishwasniya)
- Dazzling – चकाचौंध कर देने वाला (Chakaachondh Kar Dene Wala)
- Spectacular – दृश्यपूर्ण (Drishyapoorn)
- Stunning – आकर्षक (Aakarshak)
- Astonishing – हैरान कुन (Hairan Kun)
- Astounding – अच्छम्भित कर देने वाला (Achchambhit Kar Dene Wala)
- Extraordinary – असामान्य (Asaamanya)
- Tremendous – विशाल (Vishaal)
- Unbelievable – अविश्वस्तीय (Aavishvasteeya)
Awesome के विलोम शब्द (Antonyms)
यहां “Awesome” के विलोम शब्द उनके हिंदी अनुवाद के साथ दिए गए हैं:
- Average – सामान्य (Saamanya)
- Boring – उबाऊ (Ubaau)
- Dull – सुस्त (Sust)
- Unremarkable – अनुल्लेखनीय (Anullekhniya)
- Inferior – अधीन (Adheen) or नीच (Neech)
- Unexceptional – सामान्यतया (Saamanyataya)
- Unimpressive – अप्रभावित (Aprabhavit)
ध्यान दें: प्रदान किए गए अनुवाद सटीक हैं, लेकिन संदर्भ और उपयोग के आधार पर, हिंदी शब्द के चयन में थोड़ी भिन्नता हो सकती है।
10 Example Sentences Of Awesome In English-Hindi:
| English | Hindi |
|---|---|
| The scenery here is truly awesome. | यहाँ का दृश्य वास्तव में अद्भुत है। |
| You did an awesome job on the project. | आपने परियोजना पर शानदार काम किया। |
| The movie’s special effects were awesome. | फिल्म के विशेष प्रभाव अद्भुत थे। |
| Her singing performance was awesome. | उसकी गायन प्रदर्शन अद्भुत था। |
| The mountains in the distance look awesome. | दूर की पहाड़ियाँ अद्भुत लग रही हैं। |
| You’re awesome for helping out. | आप मदद करने के लिए शानदार हो। |
| That new song is simply awesome. | वह नया गाना सीधे-सीधे अद्भुत है। |
| I have an awesome idea for our next project. | मेरे पास हमारी अगली परियोजना के लिए एक शानदार विचार है। |
| The party was awesome, thanks for inviting. | पार्टी अद्भुत थी, आमंत्रित करने के लिए धन्यवाद। |
| The view from the top was simply awesome. | शीर्ष से दृश्य सीधे-सीधे अद्भुत था। |
10 Awesome Quotes English – Hindi
यहां अंग्रेजी और हिंदी अनुवादों के साथ “Awesome” का उपयोग करते हुए 10 Quotes दिए गए हैं
| English | Hindi |
|---|---|
| 1. “Life is either an awesome adventure or nothing.” | 1. “जीवन या तो एक अद्भुत साहसिक यात्रा है या कुछ भी नहीं।” |
| 2. “Believe in yourself, you are awesome!” | 2. “अपने आप पर विश्वास करो, तुम अद्भुत हो!” |
| 3. “Make today so awesome, yesterday gets jealous.” | 3. “आज इतना अद्भुत बनाओ कि कल जलन महसूस करे।” |
| 4. “The world is full of awesome things waiting to be discovered.” | 4. “दुनिया अद्भुत चीजों से भरी पड़ी है जो खोजने का इंतजार कर रही है।” |
| 5. “Surround yourself with people who make you feel awesome.” | 5. “उन लोगों के साथ खुद को घेर लो जो आपको अद्भुत महसूस कराते हैं।” |
| 6. “You have the power to create an awesome day.” | 6. “आपके पास एक अद्भुत दिन बनाने की शक्ति है।” |
| 7. “Awesome moments are the unexpected ones.” | 7. “अद्भुत पल वह हैं जो अनपेक्षित होते हैं।” |
| 8. “Stay original, that’s what makes you awesome.” | 8. “मौलिक बने रहो, यही आपको अद्भुत बनाता है।” |
| 9. “The awesome in me recognizes the awesome in you.” | 9. “मुझमें जो अद्भुत है, वह आपमें जो अद्भुत है, उसे पहचानता है।” |
| 10. “An awesome attitude is the best accessory.” | 10. “एक अद्भुत दृष्टिकोण सबसे अच्छा सहायक है।” |
Awesome: English To Hindi Dictionary
Awesome in Hindi: भयानक, अद्भुत, शानदार
आशा है कि आपको ‘Awesome’ शब्द का अर्थ समझ में आ गया होगा। अब जब भी कोई आपको कहे कि आप ‘Awesome’ हो, तो आप ज़रूर समझ पाएंगे कि उसका मतलब क्या है। आगे भी इसी तरह के शब्दों का मतलब जानने के लिए हमारे साथ जुड़े रहें। धन्यवाद!
इस प्रकार Awesome एक बहुत ही सकारात्मक शब्द है जिसका अर्थ हिंदी में “अद्भुत, शानदार, बेहतरीन” होता है। यह किसी भी चीज़ की प्रशंसा के लिए प्रयुक्त हो सकता है।
मैंने इस लेख में आपके द्वारा बताए गए सभी पहलुओं जैसे उच्चारण, परिभाषा, पर्यायवाची शब्द आदि को शामिल करने का प्रयास किया है। आशा करता हूं अब यह लेख आपके लिए संतोषजनक होगा।
Author Profile
- अभिजीत चेतिया Hindimedium.net के संस्थापक हैं। उन्हें लेखन और ब्लॉगिंग करना बहुत पसंद है, विशेष रूप से व्यवसाय, तकनीक और मनोरंजन पर। वे एक वर्चुअल असिस्टेंट टीम का भी प्रबंधन करते हैं। फाइवर पर एक टॉप सेलर भी हैं। अभिजीत ने हिंदीमीडियम.नेट की स्थापना अपने लेखन और विचारों को एक प्लेटफॉर्म देने के लिए की थी। वे एक प्रेरणादायक व्यक्तित्व के साथ अपनी टीम का नेतृत्व करते हुए हिंदी ब्लॉगोस्फीयर को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध हैं। www.linkedin.com/in/abhijitchetia
Latest entries
Entertainmentसितम्बर 27, 2023List of Best South Indian Movies Dubbed In Hindi 2022- Appsसितम्बर 27, 2023Hamraaz App Download कैसे करे? [Hamraaz App Kaise Download Kare]
- Technologyसितम्बर 27, 2023ईमेल ID कैसे पता करें? | Email ID Kaise Pata Kare
- Gardeningसितम्बर 26, 2023Anjeer Ka Ped, Anjeer Ke Fayde | अंजीर के पेड़ के औषधीय और आहार गुण
![Hamraaz App Download कैसे करे? [2023 Guide]](https://www.hindimedium.net/wp-content/uploads/2023/09/hamraaz-app-download-150x150.jpg "Hamraaz App Download कैसे करे? [Hamraaz App Kaise Download Kare] 3")
